Jak připojit iPhone k VW Passat?

Chcete bezpečně a pohodlně používat aplikace pro chytré telefony v autě? App-Connect 1 vám umožní pohodlně používat vybrané aplikace a obsah přímo ve vašem Volkswagenu.

Jak to funguje

Vaše mobilní aplikace se přenesou na displej informačního a zábavního systému, kde je lze pohodlně a přehledně ovládat, aniž by byly odváděny od vozovky. To výrazně zjednodušuje přístup například k hudbě, zprávám, mapám nebo audioknihám. Volkswagen nabízí dva systémy pro připojení chytrých telefonů s mnoha funkcemi: Apple CarPlay a Android Auto od společnosti Google. Bezdrátové připojení je také velmi výhodné pro navigační systémy Discover Media, Discover Pro a Discover Pro Max a také Ready 2 Discover. Aby nebyl řidič rozptylován, jsou během jízdy spouštěny pouze certifikované aplikace.

Volkswagen AG umožňuje použití Apple CarPlay a Android Auto, ale Apple a Google jsou odpovědné za dostupnost obou technologií v konkrétní zemi.

Vaše možnosti připojení App-Connect

Apple CarPlay

Apple CarPlay vám umožňuje ovládat vybrané aplikace z vašeho iPhone během jízdy. Pro vozidla s podporou VW Connect a We Connect, nyní také prostřednictvím bezdrátové technologie. Díky tomu je používání aplikací stejně snadné, jako jste zvyklí používat iPhone. Telefon, zprávy, hudba – vše je dostupné pouhým kliknutím. Pokud si přejete, můžete systém ovládat i pomocí hlasového vstupu. Pro více informací kontaktujte přímo Apple.

Android Auto

Google Android Auto vám umožňuje bezpečně ovládat relevantní aplikace ze smartphonu, když jste na cestách. Pro vozidla s podporou VW Connect a We Connect, nyní také prostřednictvím bezdrátové technologie. A Google Voice poskytuje ovládání pomocí hlasových příkazů. Více informací lze získat přímo od Googlu.

To vám také může pomoci zájem

Online služby. Proměňte svůj Volkswagen v Connected Car (vůz vybavený komunikačními a komunikačními systémy).

ID.5 GTX: Spotřeba energie v kombinovaném cyklu: 17,6-16,4 kWh/100 km; Kombinované emise CO₂: 0 g/km; Třída CO₂: A. Informace o spotřebě, emisích CO₂ a třídách CO₂ v rozmezích v závislosti na zvolené konfiguraci vozidla.

Zobrazte digitální možnosti vašeho ID modelu. na novou úroveň.

Máte otázky? Zde najdete rychlé odpovědi nebo personalizované rady ohledně našich digitálních služeb.

To vám také může pomoci zájem

Online služby. Proměňte svůj Volkswagen v Connected Car (vůz vybavený komunikačními a komunikačními systémy). , od

Zobrazte digitální možnosti vašeho ID modelu. na novou úroveň. , od

Nějaké otázky? Zde najdete rychlé odpovědi nebo personalizované rady ohledně našich digitálních služeb. , od

Online služby. Proměňte svůj Volkswagen v Connected Car (vůz vybavený komunikačními a komunikačními systémy).

ID.5 GTX: Spotřeba energie v kombinovaném cyklu: 17,6-16,4 kWh/100 km; Kombinované emise CO₂: 0 g/km; Třída CO₂: A. Informace o spotřebě, emisích CO₂ a třídách CO₂ v rozmezích v závislosti na zvolené konfiguraci vozidla.

Zobrazte digitální možnosti vašeho ID modelu. na novou úroveň.

Máte otázky? Zde najdete rychlé odpovědi nebo personalizované rady ohledně našich digitálních služeb.

• Modely
• Nové vozy skladem
• Cookies
• právní informace
• Zásady ochrany osobních údajů
• Dovozce do pobaltských zemí
• OFCM
• Oznámení o licenci třetí strany

Vyloučení odpovědnosti Volkswagen

K dispozici pouze v kombinaci s audiosystémy Composition, Composition Colour, Composition Media a Ready 2 Discover nebo navigačními systémy Discover Media, Discover Pro a Discover Pro Max. App-Connect umožňuje používat technologie Apple CarPlay a Android Auto. Za obě technologie jsou odpovědné společnosti Apple a Google, což znamená, že Volkswagen AG nemá žádný vliv na dostupnost Apple CarPlay a Android Auto v konkrétní zemi, a proto se dostupnost příslušné technologie může v jednotlivých zemích lišit. Dostupnost Apple CarPlay lze nalézt na https://www.apple.com/de/ios/feature-availability/#apple-carplay a Android Auto na https://www.android.com/intl/de_de /auto/ . Během smluvního období se může měnit obsah funkcí a samotné funkce mohou být ukončeny. Aby nebyl řidič rozptylován, jsou během jízdy spouštěny pouze certifikované aplikace. V tomto ohledu také upozorňujeme, že některé nabídky nejsou nabízeny pro každou z těchto dvou technologií.

Informace o kompatibilitě smartphonů pro Apple CarPlay jsou k dispozici na https://apple.com/de/ios/carplay/ a pro Android Auto na https://android.com/intl/de_de/auto/. Apple CarPlay je ochranná známka společnosti Apple Inc. Android Auto je ochranná známka společnosti Google LLC.

Uvedené hodnoty spotřeby a emisí se nevztahují na jednotlivá vozidla a nejsou součástí nabídky, ale slouží výhradně pro účely srovnání různých typů vozidel. Dodatečné vybavení a komponenty (příslušenství, rozměr pneumatik atd.) mohou změnit příslušné parametry vozidla, jako je hmotnost, valivý odpor a aerodynamika, a spolu s povětrnostními podmínkami, dopravními podmínkami a individuálními jízdními návyky ovlivnit spotřebu paliva, spotřebu energie, emise CO₂ a vozidlo. výkonnostní charakteristiky.

Při nákupu nového vozu máte možnost využívat digitální služby VW Connect (Plus), We Connect (Plus) nebo VW Connect (Základní / Navigace) během bezplatného počátečního smluvního období. Pro využívání služeb VW Connect (Plus), We Connect (Plus) nebo VW Connect (Základní / Navigace) budete potřebovat uživatelský účet Volkswagen ID. Kromě toho se musíte přihlásit svým uživatelským jménem a heslem. Jakmile si úspěšně vytvoříte uživatelský účet Volkswagen ID a propojíte jej s vaším vozidlem, můžete po první smluvní období zdarma využívat digitální služby (dostupné v závislosti na vozidle, zemi, softwaru a vybavení vozidla). K tomu musíte uzavřít samostatnou smlouvu online s Volkswagen AG na www.myvolkswagen.net nebo prostřednictvím aplikace Volkswagen (dostupná v App Store a Google Play Store) pro VW Connect (Plus), We Connect (Plus) nebo VW Připojit (Základní / Navigace) . Skutečná délka bezplatného smluvního období závisí na tom, kdy jsou vaše digitální služby aktivovány. Nejpozději devadesátý den po prvotním dodání vozidla se začne automaticky zkracovat původní bezplatné smluvní období. Přesné smluvní období pro vaše konkrétní vozidlo si můžete prohlédnout na myVolkswagen (www.myvolkswagen.net).

Některé mobilní online služby We Connect / We Connect Plus nebo VW Connect / VW Connect Plus lze provozovat pouze prostřednictvím aplikace Volkswagen. K využívání bezplatné aplikace budete potřebovat chytrý telefon s příslušným operačním systémem iOS nebo Android a SIM kartu s možností přenosu dat s aktivní nebo samostatně uzavřenou smlouvou o mobilní komunikaci mezi vámi a vaším operátorem. Při výměně dat přes internet mohou v závislosti na vašem aktuálním tarifu a zejména při používání v zahraničí vzniknout dodatečné náklady (například poplatky za roaming).

Mobilní online služby jsou poskytovány po odpovídající dobu platnosti upravenou smlouvou. V průběhu trvání smlouvy se může obsah služeb měnit. Služby zahrnuté v balíčcích We Connect a We Connect Plus nebo VW Connect a VW Connect Plus se mohou v jednotlivých zemích lišit. Dostupnost závisí také na modelu vozidla, výbavě a nainstalované verzi softwaru. To platí i pro služby třetích stran. Podrobnější informace získáte na connect.volkswagen.com a u vašeho prodejce Volkswagen. Vezměte prosím v úvahu také aktuální Všeobecné obchodní podmínky pro digitální služby ID.

VW Passat podporuje Apple CarPlay, který vám umožňuje přistupovat k aplikacím pro váš iPhone, jako jsou iTunes, Google Maps, Waze a Spotify, prostřednictvím dotykové obrazovky vašeho vozidla. Pomocí Siri můžete také telefonovat, posílat zprávy nebo používat navigaci s hlasovými příkazy.

Povolte CarPlay a Siri na iPhone

Abyste mohli používat Apple CarPlay na VW Passat, musíte mít iPhone 5 nebo novější zařízení s iOS 7.1 nebo novější verzí. Než začnete, ujistěte se, že jsou na vašem iPhone povoleny CarPlay a Siri. Také se ujistěte, že „Stiskněte Home pro Siri“ možnost je povolena pod Siri a vyhledávání v nastavení.

Pokud to nevidíš CarPlay or Siri & Search v nastavení iPhone a poté přejděte na Nastavení > Čas na obrazovce > Omezení obsahu a soukromí > Povolené aplikacea ujistěte se, že obojí CarPlay si Siri & Search jsou povoleny.

Připojte iPhone k USB portu Passatu

1. Připojte svůj Apple iPhone k USB portu VW Passat pomocí kabelu Lightning-to-USB schváleného společností Apple.
2. dotek povolit na vašem iPhone, když budete vyzváni. To umožňuje použití CarPlay s vaším Passatem, když je telefon uzamčen.
3. Na dotykové obrazovce vašeho Passatu se objeví výzva: „Chcete se připojit k Apple CarPlay?“. Dotek mítinky Connect.
4. Po krátké chvíli se na displeji informačního systému automaticky spustí CarPlay.

Pokud se CarPlay na vašem Passatu po připojení USB nespustí automaticky, stiskněte APP na informačním systému a poté se dotkněte Apple CarPlay.

Pokud si nejste jisti, který USB port podporuje CarPlay na vaší konkrétní variantě Passat, podívejte se do uživatelské příručky vašeho vozidla – nebo můžete zkusit zapojit kabel, jeden po druhém, do všech USB portů na palubní desce a středové konzole.

CarPlay nefunguje na VW Passat

Pokud se Apple CarPlay na vašem Passatu nespustí, když zapojíte USB kabel a v seznamu aplikací v informačním systému není ikona CarPlay, může to být z několika důvodů:

• CarPlay je ve vašem iPhone vypnutý, přejděte do „Nastavení > Čas u obrazovky > Omezení obsahu a soukromí > Povolené aplikace“ a povolte CarPlay i Siri.
• Kabel Lightning-USB, který používáte, je vadný. Zkuste jiný kabel, nejlépe originální kabel Apple.
• Připojený port USB na vašem Passatu nepodporuje CarPlay. Zkuste jiné porty USB.
• Za problém CarPlay je zodpovědná softwarová závada. Resetujte informační a zábavní systém Passatu do továrního nastavení.
• Máte starší model Passatu, který nepodporuje Apple CarPlay. S CarPlay jsou kompatibilní pouze vozidla VW Passat modelového roku 2016 a novější.

Používání Siri na VW Passat

Siri je funkce rozpoznávání hlasu společnosti Apple, která vám pomáhá soustředit se na silnici při řízení vašeho Passatu, protože můžete ovládat funkce iPhonu pomocí hlasových příkazů.

Virtuální asistent vám umožňuje telefonovat, poslouchat a odesílat textové zprávy, přehrávat hudbu na vašem iPhone, získávat trasy a používat další funkce vašeho iPhone handsfree. Můžete dokonce požádat Siri o aktuální počasí, ceny akcií nebo nadcházející události ve vašem kalendáři.

Pro přístup k Siri stiskněte a podržte tlačítko hovoru na volantu vašeho Passatu, dokud neuslyšíte tón Siri.

K Siri se dostanete také podržením domovského tlačítka umístěného v levém dolním rohu v aplikaci CarPlay.

V případě, že Poslouchejte „Hey Siri“ funkce je povolena ve vašem zařízení iPhone pod Siri & Search nastavení, můžete také jednoduše říct: „Hey Siri“. Poté, co uslyšíte zvukové upozornění, můžete začít žádat Siri o pomoc.

Nejlepších výsledků při používání Siri dosáhnete, když budete mluvit jasně a snížíte hluk na pozadí zavřením oken a střešního okna. Nasměrujte také větrací otvory na palubní desce tak, aby nesměřovaly k mikrofonu vozidla.

Které modely Passat podporují CarPlay?

Vozidla VW Passat modelového roku 2016 a novější jsou kompatibilní s Apple CarPlay.

Používání Map Google na VW Passat s CarPlay

Pokud má váš iPhone operační systém iOS 14+, můžete na svém Passatu volně používat Mapy Google v Apple CarPlay. Apple nyní umožňuje použití Google Maps na domovské obrazovce. Apple povolil mapovou službu konkurenta ve své automobilové aplikaci od iOS 12, ale úvodní obrazovka, která byla nově představena v iOS 13 v roce 2019, ještě nemohla být vybavena mapami. Zde byli uživatelé stále omezeni na vlastní mapovou službu společnosti Apple. S iOS 14 se to mění. Nyní CarPlay automaticky vybere poslední službu použitou pro zobrazení.

Používání navigace Waze na VW Passat s CarPlay

Navigační aplikaci Waze můžete používat v CarPlay, pokud máte na svém iPhonu nainstalovaný operační systém iOS 12 nebo vyšší. Stáhněte a nainstalujte si aplikaci Waze z App Store na svůj iPhone a poté spusťte CarPlay na displeji informačního a zábavního systému vašeho Passatu. Poté klepnutím na ikonu Waze spusťte aplikaci.

Používání Spotify na Passatu

Pomocí Spotify můžete streamovat hudbu na svém Passatu. Stačí nainstalovat aplikaci Spotify z App Store a její ikona se objeví na displeji infotainmentu, když je CarPlay aktivní.

Pomocí hlasových příkazů můžete přehrávat hudbu handsfree na Spotify se Siri. Stačí na konec přidat „na Spotify“, aby Siri věděla, kterou službu máte na mysli (např. „Ahoj, Siri, přehraj můj seznam skladeb ‚Your Mix of the Week‘ na Spotify“).

Siri umí přehrávat skladby, interprety, alba, seznamy skladeb, podcasty a další. Můžete také „lajkovat“ hudbu, ptát se, co se hraje, a ovládat přehrávání (např. hlasitost, přeskakování skladby, přehrávání / pauza).

Nerušte za jízdy

Při řízení mějte oči na silnici. Rychlý pohled na navigační zařízení je samozřejmě povolen, abyste nepřehlédli další křižovatku. Funkci „Nerušit při jízdě“ lze aktivovat, aby vás váš iPhone při jízdě s Passatem nerozptyloval zbytečnými upozorněními. iOS 13 rozšiřuje tuto možnost také na CarPlay. Na iPhonu přejděte do Nastavení > Nerušit, poté přejděte dolů a v části Nerušit při řízení klepněte na „Aktivovat“.

Ne všechny aplikace jsou kompatibilní s CarPlay

Pokud si myslíte, že můžete používat všechny aplikace pro iPhone ve svém VW Passat s CarPlay, pak se mýlíte. Výběr kompatibilních aplikací je omezený a musíte žít s omezeními, zejména s aplikacemi pro messenger. iMessage a WhatsApp lze ovládat téměř výhradně přes Siri. To znamená, že nemůžete vidět svou historii zpráv, ale můžete si nechat pouze číst nové zprávy nebo si zprávy dokonce sami diktovat.

S CarPlay na vašem Passatu lze mimo jiné používat následující aplikace: Hudba, Telefon, Zprávy, Podcasty, Zvukové knihy, Audible, Mapy Google, Sygic TomTomGO, Whatsapp, kalendář, Nastavení, Telegram, Waze, Spotify, TuneIn, Tidal, Pandora, Youtube Music a Amazon Music.

Seřadit aplikace v CarPlay

Aplikace CarPlay ve svém Passatu můžete snadno a rychle třídit prostřednictvím iPhonu. Chcete-li to provést, přejděte na stránku Nastavení > obecně > CarPlaya poté vyberte své vozidlo pod „MOJE AUTA“. Na další obrazovce můžete změnit uspořádání ikon aplikací dotykem a přetažením. Ikony můžete také skrýt tak, že se na nich dotknete tlačítka mínus.