Co je správné: 10 jablek nebo 10 jablek?

Podstatné jméno „jablko“ je jedním z nejběžnějších v ruském jazyce. Všichni víme, že se skloňuje podle pádů, ale co když jde o množné číslo? Jak správně odmítnout slovo „jablko“ v množném čísle – „jablka“ nebo „jablka“?

Faktem je, že skloňování podstatného jména „jablko“ v množném čísle závisí na kontextu a pohlaví. Když mluvíme o neurčité množině jablek, používáme tvar „jablka“. Například: „Jablka rostou na stromech.“ V tomto případě neuvádíme přesný počet jablek, ale mluvíme o odrůdě.

Bojíte se umělé inteligence?
Ano. Brzy ovládne svět!
Žádný. Ale je děsivé přijít kvůli němu o práci.
V případě války s AI vyhrajeme!
Zobrazit výsledky
Hlasovalo: 1716

Když však mluvíme o konkrétním počtu jablek, používáme tvar „jablka“. Například: „Mám tři jablka.“ V tomto případě uvedeme přesný počet jablek a odmítneme slovo v případě genitivu.

Jak skloňovat slovo jablko v množném čísle: jablka nebo jablka

1. Pokud je za číslicí slovo „jablko“ v množném čísle, pak se toto slovo odmítá jako „jablka“. Například: „dvě jablka“, „pět jablek“.

2. Pokud za číslovkou následuje slovo „jablko“ v genitivu, pak se toto slovo skloňuje jako „jablko“. Například: „deset jablek“, „mnoho jablek“.

3. Pokud za číslovkou následuje slovo „jablko“ v předložce, pak se toto slovo skloňuje jako „jablka“. Například: „s deseti jablky“, „s padesáti jablky“.

4. Pokud je za číslovkou v dativu slovo „jablko“, pak se toto slovo odmítá jako „jablka“. Například: „dal jablka dětem“, „dal jablka učitelům“.

5. Pokud je za číslovkou v akuzativu slovo „jablko“, pak se toto slovo odmítá jako „jablka“. Například: „Koupil jsem dvě jablka“, „Vidím pět jablek“.

Správné tvary skloňování pro slovo „jablko“ v množném čísle jsou tedy: „jablka“, „jablka“, „jablka“, „jablka“, „jablka“.

Jak se skloňuje slovo jablko?

Pokud mluvíme o jednom jablku, použijeme v nominativu tvar „jablko“. Například: „Mám jablko„. V genitivu jednotného čísla se tvar změní na „jablko“. Například: „Koupila jsem si košík s jablko„.

Když mluvíme o několika jablkách, používá se tvar „jablka“ v nominativním případě: „Máme jablka„. V genitivu množného čísla se tvar změní na „jablka“. Například: „Koupila jsem si košík s jablka„.

Skloňovací znaky slova „jablko“ se týkají i instrumentálu (tvar „jablko“ v jednotném čísle a „jablka“ v množném čísle), předložkového pádu (tvar „jablko“ v jednotném čísle a „jablka“ v množném čísle) a pádem dativu (tvar „jablko“ “ v jednotném čísle a „jablka“ v množném čísle).

Skloňování slova „jablko“ tedy závisí na čísle (jednotném nebo množném čísle) a pádu (nominativ, genitiv, instrumentál, předložka, dativ).

Stanovení deklinace

V ruském jazyce existují dvě deklinace: první a druhá. Podstatné jméno „jablko“ patří do druhé deklinace. V množném čísle se mění na „jablka“.

Snědla hodně jablek.

Množné číslo „jablka“ se používá, když se mluví o dvou nebo více jablkách.

Skloňování v ruštině může být složité a pro každé podstatné jméno má své vlastní charakteristiky. Chcete-li správně skloňovat slova, musíte se obrátit na pravidla ruské gramatiky nebo použít slovník.

Skloňování podstatných jmen v ruštině

Skloňování podstatných jmen se určuje podle koncovky, která se připojuje ke kmeni slova v závislosti na rodu, čísle a pádu. Chcete-li například skloňovat podstatné jméno v množném čísle „table“ v nominativu, musíte přidat koncovku „-ы“ a získat slovo „tables“.

Existují však výjimky z pravidel skloňování, kdy se koncovka a kmen slova mění. Chcete-li například skloňovat podstatné jméno v množném čísle „jablko“ v nominativu, musíte nahradit koncovku „-o“ koncovkou „-i“ a získáte slovo „jablka“.

Pokud podstatné jméno končí na „ь“ nebo „й“ v jednotném čísle, pak v množném čísle v nominativním případě je odmítnuto, aniž by se změnila koncovka. Například „den“ v množném čísle bude „dny“, „chlap“ – „kluci“.

Skloňování podstatných jmen v ruštině vyžaduje znalost gramatických pravidel a paměť tvarů skloňování různých slov. Ačkoli to pro některé studenty jazyků může být obtížné, zvládnutí pravidel skloňování vám pomůže sestavit správné a gramaticky správné věty v ruštině.

Případ smrti	Jedno číslo	Pluralitní
Nominativní	stůl	tabulek
Genitivní	stůl	stůl
Dative	tabulky	tabulky
Obviňující	stůl	tabulek
Tative	stůl	tabulky
Předložka	stůl	tabulky

Pravidla deklinace pro slovo „jablko“

Slovo „jablko“ v množném čísle se odmítá podle následujících pravidel:

1. Pokud je slovo „jablko“ použito v množném čísle bez číslovky, pak se skloňuje podle stejného pravidla jako v jednotném čísle – „jablko“.

2. Pokud před slovem „jablko“ předchází číslovka, například „dvě“ nebo „tři“, skloňuje se jako slovo „jablko“ v genitivu množného čísla – „dvě/tři jablka“.

3. Pokud před slovem „jablko“ předchází číslovka udávající (sudou) hodnotu od 10 do 20, například „deset“, „dvanáct“ nebo „osmnáct“, pak se skloňuje jako slovo „jablko“ v genitivu množné číslo – „deset/dvanáct/osmnáct jablek“.

4. Pokud před slovem „jablko“ předchází číslice udávající (sudou) hodnotu od 5 do 9 nebo od 21 do 29, pak se skloňuje jako slovo „jablko“ v genitivu množného čísla – „pět/šest/sedm/ osm/devět/ dvacet jedna/dvacet dva/dvacet tři jablek.“

5. Pokud před slovem „jablko“ předchází lichá číselná hodnota od 3 do 4 nebo od 23 do 24, pak se skloňuje jako slovo „jablko“ v genitivu množného čísla – „tři/čtyři/dvacet tři/dvacet -čtyři jablka.“

6. Pokud před slovem „jablko“ předchází lichá číselná hodnota od 0 do 2, od 30 do 100 a od 1000 a více, pak se skloňuje jako slovo „jablko“ v genitivu množného čísla – „nula/jedna/ dvě/třicet/sto/tisíc (milionů) jablek.“

Skloňování v nominativu

Jedno číslo	Pluralitní
Jablko	jablka

V nominativním případě má slovo „jablko“ množné číslo „-i“.

Skloňování v genitivu

V případě genitivu je množné číslo „jablko“ odmítnuto jako „jablka“ nebo „jablka“, v závislosti na kontextu.

Když se odkazuje na řadu jablek, používá se tvar „jablka“. Například:

Kolik jablek máte?	můj jablka.
Dejte mi prosím jablka.	Vezmi jablka z košíku.

Když se mluví o vlastnictví nebo původu, používá se tvar „jablka“. Například:

Tohle je košík jablka.
Dáme pár kilogramů jako dárek jablka.

Přídavná jména za slovem „jablko“ se v genitivu také odmítají. Například:

Máme krásné jablka.
Nutno koupit čerstvé jablka.

Skloňování v dativu

Dativní pád se používá, když mluvíme o někom nebo pro někoho. Například když někomu něco dáváme nebo převádíme. Takto se slovo „jablko“ skloňuje v dativu množného čísla:

• Jedno jablko – dát jedno jablko
• Dejte dvě jablka dvě jablka
• Tři jablka – dát tři jablka
• Čtyři jablka – dát čtyři jablka
• Pět jablek – dát pět jablek
• Šest jablek – dát šest jablek
• Sedm jablek – dej sedm jablek
• Osm jablek – dát osm jablek
• Devět jablek – dej devět jablek
• Deset jablek – dej deset jablek

Skloňování slova „jablko“ v dativu v množném čísle tedy zahrnuje koncovku „–am“ nebo „–jam“ v závislosti na koncovce číslovky.

Rozdíly mezi skloňováním slova jablko a ostatních podstatných jmen

Jedním z hlavních rozdílů mezi skloňováním slova „jablko“ a jiných podstatných jmen je jeho nejednotnost v množném čísle. V množném čísle lze slovo „jablko“ skloňovat v první i druhé deklinaci.

Hlavní skloňování v množném čísle slova „jablko“ je „jablka“. Toto skloňování je charakteristické pro první skloňování podstatných jmen. V tomto případě koncovka „a“ nahrazuje koncovku „o“ v jednotném čísle.

Existuje však i možnost skloňování slova „jablko“ podle druhého skloňování, tzn. s koncovkou „ov“ v množném čísle. V tomto případě má slovo „jablko“ tvar „jablka“. Toto skloňování je formálnější a používá se ve vědeckém a technickém stylu, stejně jako v antické literatuře.

Je důležité si uvědomit, že volba skloňování závisí na kontextu a stylu řeči. V každodenní hovorové řeči je nejčastější a přijímané první skloňování („jablka“).

Rozdíly mezi skloňováním slova „jablko“ a ostatních podstatných jmen tedy spočívají v možnosti použít v množném čísle dvě možnosti skloňování: „jablka“ (první skloňování) a „jablka“ (druhé skloňování).

Výjimky ve skloňování

Při skloňování slova „jablko“ v množném čísle existují výjimky, které stojí za zvážení.

Mezi výjimky patří následující:

Případ smrti	Jedno číslo	Pluralitní
Nominativní	jablko	jablka
Genitivní	jablka	jablka
Dative	jablko	jablka
Obviňující	jablko	jablka
Tative	jablko	jablka
Předložka	jablko	jablka

Tyto výjimky se týkají hlavních případů a pomáhají správně odmítnout slovo „jablko“ v množném čísle. I když existují určitá pravidla pro skloňování, výjimky je potřeba si zapamatovat nebo je použít ve slovníku.

Pravidla skloňování s výjimkami

Existuje několik pravidel pro skloňování slova „jablko“ v množném čísle, ale často se spoléhají na koncová písmena jednotného čísla slova „jablko“. Existují však výjimky, na které byste si měli dát pozor.

1. U slova „jablko“ je uveden důraz na poslední slabice. Když je použit v množném čísle, zvuk se může lišit v závislosti na konečném písmenu:

• Pokud slovo končí na samohlásky a, o, u, e, i, s, pak se v množném čísle nezmění a zůstane „jablko“, například: 4 jablka.
• Pokud slovo končí na samohlásky e, e, yu, i, pak se v množném čísle přidá písmeno „o“, například: 2 jablka.
• Pokud slovo končí na jiné souhlásky než y, r, l, n, m, pak se v množném čísle přidá písmeno „a“, například: 5 jablek.
• Pokud slovo končí na souhlásku „th“, pak se vytvoří koncovka „ey“, například: 3 jablka.
• Pokud slovo končí na souhlásky „r“, „l“, „n“ nebo „m“, pak se v množném čísle přidá písmeno „o“ a objeví se spojení „ov“, například: 10 jablek.

2. Rovněž stojí za zvážení, že slovo „jablko“ patří do třídy slov s typem genitivu nebo genitivu. To znamená, že v množném čísle lze k jablku přidat podstatné jméno genitivu. Například: 7 stromových jablek.

Zapamatovat si všechna pravidla je snadné, chce to jen trochu cviku. Doufám, že vám tyto informace pomohou správně vyslovit slovo „jablko“ v množném čísle a vyhnout se chybám.

Použití slova jablko v množném čísle

Slovo „jablko“ patří do třídy podstatných jmen neživých. V množném čísle se toto slovo skloňuje podle ženského modelu a končí na „-i“ nebo „-s“. Konečná koncovka závisí na fonetických rysech samotného slova.

Pokud slovo „jablko“ končí na „o“, pak se v množném čísle odmítá jako „jablka“. Například: jedno jablko, dvě jablka.

Pokud slovo „jablko“ končí na „e“, pak se v množném čísle odmítá jako „jablka“. Například: jedno jablko, dvě jablka.

Použití správného tvaru slova „jablko“ vám pomůže správně mluvit a psát v ruštině.

Jedno číslo	Pluralitní
jablko	jablka

Je důležité si uvědomit, že pravidla pro skloňování slov mohou mít výjimky, takže je vždy lepší odkázat na pravidla ruské gramatiky nebo slovník, když máte pochybnosti.

Slovo „jablka“ v množném čísle

Chcete-li skloňovat slovo „jablka“, musíte vzít v úvahu jeho pohlaví: je střední. V množném čísle končí podstatná jména středního rodu na „-i“. To znamená, že místo „jablka“ říkáme „jablka“.

• Jedno jablko → dvě jablka
• Tři jablka → čtyři jablka
• Pět jablek → šest jablek

Kromě toho je třeba věnovat pozornost případům skloňování slova „jablka“. V nominativním případě to bude znít jako „jablka“, ale v jiných případech může být koncovka „-i“ nahrazena „-ey“, „-am“, „-ami“ a tak dále.

• Dej mi dvě jablka (v nominativním případě)
• Jezte dvě jablka (v případě genitivu)
• Kup tři jablka (v případě dativu)
• Sdílejte čtyři jablka (v instrumentálním případě)
• Vložte pět jablek do košíku (předložkový pád)

Skloňování slova „jablka“ v množném čísle tedy závisí na jeho rodu a pádu. Dodržování pravidel skloňování vám pomůže správně a správně mluvit a psát rusky.

Slovo „jablka“ v množném čísle

Forma skloňování závisí na kontextu a gramatické roli slova ve větě. Pokud slovo „jablko“ působí jako předmět nebo predikát v množném čísle, je odmítnuto jako „jablka“. Například:

jablka červené a šťavnaté.

Koš spadl z jablka.

Pokud slovo „jablko“ působí jako přímý předmět, je odmítnuto jako „jablka“ nebo „jablka“. Například:

Koupil jsem si tašku jablka.

Nasbírali jsme zahradu s jablka a hrušky.

Skloňování množného čísla slova „jablko“ tedy závisí na jeho roli ve větě. To je důležité vzít v úvahu při psaní textů v ruštině.

Jak vybrat správný tvar deklinace

Chcete-li správně vybrat množné číslo slova „jablko“, měli byste věnovat pozornost následujícím pravidlům:

1. Je-li slovo „jablko“ použito jednoduše jako název, aniž by byl předmět uveden v množném čísle, měl by být použit tvar „jablka“. Například: „Jablka rostou na větvích.“

2. Je-li slovo „jablko“ použito v počítacím smyslu s číslovkami, tázacími a vztažnými zájmeny, je třeba použít také tvar „jablka“. Například: „Snědl jsem dvě jablka“ nebo „Kolik jablek snědl pes?“

3. V ostatních případech, kdy je slovo „jablko“ použito s konkrétním předmětem nebo označuje příslušenství, je třeba použít tvar „jablka“. Například: „V košíku jsou jablka“ nebo „Toto je můj košík jablek.“

Pamatujte, že správné použití formy skloňování slova „jablko“ je důležitým aspektem kompetentního psaného a mluveného jazyka.

Skloňování v závislosti na kontextu

Podstatné jméno „jablko“ má dva tvary množného čísla: „jablka“ a „jablka“. Jakou formu použít, závisí na kontextu.

Tvar jablka se používá v následujících případech:

• Pokud jde o mnoho jednotlivých jablek.
• Když jsou položky jablek považovány za samostatné jednotky (například různé odrůdy jablek).

1. Koupil jsem dvě jablka. (to znamená dvě samostatná jablka)
2. Na stole jsou jablka různých odrůd. (každé jablko je považováno za samostatnou jednotku)

Tvar „jablka“ se používá v následujících případech:

• Když se bavíme o neurčitém počtu jablek.
• Když se položky jablek počítají dohromady (jako jeden celek).

1. Na jabloni je spousta jablek. (nespecifikovaný počet jablek)
2. Košík plný jablek. (jablka jsou považována za jeden celek)

Používejte správné skloňování slova „jablko“ podle kontextu věty, abyste správně mluvili a psali.

Pravidla pro výběr mezi „jablka“ a „jablka“

Podstatné jméno v množném čísle „jablko“ může mít dvě podoby: „jablka“ a „jablka“. Který z těchto tvarů použít, závisí na gramatických pádech a rodu podstatného jména, ke kterému se vztahuje.

Pokud je podstatné jméno „jablko“ použito v nominativu nebo akuzativu v mužském nebo ženském rodě, pak použijeme tvar „jablka“. Například „Na stole jsou jablka“ nebo „Snědl jsem jablka“.

Pokud je však podstatné jméno „jablko“ použito v nominativu nebo akuzativu ve středním rodě, pak použijeme tvar „jablka“. Například: „Na stole jsou jablka“, „Snědl jsem jablka“.

Při skloňování slova „jablko“ v množném čísle tedy dávejte pozor na gramatický pád a rod podstatného jména, ke kterému se vztahuje, abyste zvolili správný tvar – „jablka“ nebo „jablka“.

Myslíte si, že tento pokyn je nesprávný? Oficiální web nebo osobní účet nefunguje? Určitě nám o tom napište do komentářů! Problém vyřešíme)

Tam je také zastaralý. varianta skloňování do rodu. odpoledne h.: jablka.

Kořen: -jablka-; konec: -o [Tichonov, 1996].

Výslovnost

• MFA: jednotky h. [ˈjabɫəkə]

Sémantické vlastnosti

Hodnota

1. ovocné stromy, sladké a kyselé ovoce[ ≈ 1 ][ ≠ 1 ][ ▲ 1 ][ ▼ 1 ] ◆ Zralé jablko ◆ Zelené jablko . ◆ Sladká jablka. ◆ Sušená jablka. ◆ Shnilé jablko. ◆ Vylezla na první větve jabloně, natrhala jablka a jedla. Yu. O. Dombrovsky, „Strážce starožitností“, 1964 [NKRYA]
2. botanický.nepatrný, vícesemenný, obvykle šťavnatý plod hrušně, jabloně, kdoule, jeřábu nebo jiné rostliny z čeledi růžovitých z podčeledi Appleaceae [ ≈ 2 ][ ≠ 2 ][ ▲ 2 ][ ▼ 2 ] ◆ Kdy jablko dozrává, tkáň oplodí se rozlišuje na vnější šťavnatou a vnitřní chrupavčitou nebo kožovitou (u jabloně, hrušně, jeřábu apod.), někdy zcela dřevnatí (např. u skalníku). TSB
3. archit.trans. ozdobný detail v podobě koule na konci věže [ ≈ 3 ][ ≠ 3 ][ ▲ 3 ][ ▼ 3 ] ◆ Věž katedrály Petra a Pavla je zakončena jablkem a křížem s letícím andělem . ◆ Stonek, který je vyšší než kugel neboli jablko, kolem kterého se anděl otáčí, je dlouhý pět stop. Jablko, které bylo na špici zvonice, je měděné, zlacené, měří pět stop šest palce v kulatosti na jedné straně, pět stop a dva palce na straně druhé. A. I. Bogdanov, „Popis Petrohradu“, 1751 [NKRYA] ◆ Jak si paprsek slunce hraje v jablku špice admirality, jako ve zlaté kouli, která se točí na vrcholu cválajícího vodního děla! I. I. Lažečnikov, „Ledový dům“, 1835 [NKRYA]
4. technické přenosné protizávaží ve formě koule na páce [ ≈ 4 ][ ≠ 4 ][ ▲ 4 ][ ▼ 4 ] ◆ Over-the-box – litinový box na konci vahadla válcového měch, do kterého je vložena železná koule pístnice. [Dahl] ◆ Tepaná dubová buničina se šrouby, maticemi a klíči a měděná jablka, ve kterých je papír lisován a vyhlazen 30 rublů. celkem za 64 rublů. I. Bogdanov, „Výpis o převzetí dvou tiskáren z Moskvy do Senátu od knihovníka Vasilije Kiprianova“, 1725 [NKRYa]
5. historická hlavice, koule na konci meče nebo jiné zbraně s ostřím, fungující jako protiváha a dekorativní prvek [ ≈ 5 ][ ≠ 5 ][ ▲ 5 ][ ▼ 5 ] ◆ Nikdy jsem se nevěnoval historickému šermu , ale čistě intuitivně se to zdá velmi V určitých situacích v bitvě je logické udeřit jílcem meče jako mosaznými klouby, zejména jablkem do protivníkovy tváře. internetové fórum
6. historický překlad pracovní část palcátu a šestiploutve [ ≈ 6 ][ ≠ 6 ][ ▲ 6 ][ ▼ 6 ] ◆ Jablko palcátu je zdobeno zlatými ornamentálními medailony a korunováno zlatou stylizovanou korunou zdobenou kameny a smaltem . [Knihy Google]
7. historický překlad expanze na krku hrotu zbraně s průbojnou tyčí [ ≈ 7 ][ ≠ 7 ][ ▲ 7 ][ ▼ 7 ] ◆ Kopí je ve své konstrukci extrémně jednoduché: skládá se z válečnické násady, někdy také nazývané meč a železný nebo damaškový („praskne kopí Haraluz“), hrot sestávající z pera, tedy hrotu samotného, ​​trubice nebo korunky, do které se vkládá násada, krku – nejtenčí část mezi korunou a perem a v pozdějších kopiích – jablko – prodloužení na krku. M. M. Denisova, M. E. Portnov, E. N. Denisov, „Ruské zbraně 1953.–XNUMX. století“, XNUMX.
8. kulatá skvrna na kůži koně nebo jiného zvířete, někdy na oděvu [ ≈ 8 ][ ≠ 8 ][ ▲ 8 ][ ▼ 8 ] ◆ Frak Ivana Jakovleviče (Ivan Jakovlevič nikdy nenosil kabátec) byl strakatý; to znamená, že byl černý, ale pokrytý hnědožlutými a šedými jablky; límec byl lesklý a místo tří knoflíků visely jen nitě. N. V. Gogol, „Nos“, 1836 [NKRYA] ◆ Každé ráno jezdila ve svém vlastním kočáru na páru kropenatých hřebců s kočím, jehož kaftan byl kolem dokola ozdobený pečetí. A. F. Pisemsky, „Zednáři“, 1880 [NKRYA]
9. zastaralý stejné jako síla; symbol monarchické moci [ ≈ 9 ][ ≠ 9 ][ ▲ 9 ][ ▼ 9 ] ◆ . Dříve poslali Prazmovského do Ragotsi s korunou, žezlem a jablkem (koulí) a povolali ho do království: to vše je známkou zjevné nepravdy. S. M. Solovjov, „Historie Ruska od starověku“, 1860 [NKRYA] ◆ Fjodor, oděný do královských rouch s korunou na hlavě, seděl na vyvýšeném místě a s úsměvem obdivoval své žezlo a suverénní jablko. N. I. Kostomarov, „Ruská historie v biografiích jejích hlavních postav“, 1862–1875. [NKRYA]

Synonyma

Antonyma

Hyperonymy

Hyponymy

Holonyma

Meronyma

Související slova

Etymologie

Z Praslavi. *ablъko, *jablъko, z kat. mimo jiné se stalo: sv.-slav. ѧbloko, jiná ruština. jablko, ruština jablko, bulharština ablka, yablka, ukrajinština jablko, staré jablko (Život Savvy Zasvěceného, ​​13. stol.), běloruské. jablko, pol jabłko, srbohorština jabook g. „jablko, jabloň“, jabuko Středa R. „jablko“, slovinsky jabolko, srb Ęabuka, srbsko-církev-slav. Rablako, čes. jablko, staré též jablo, slovensky. jablko, polsky jabłko, v.-luzh. jabłoko, dial. jabłyko, n.-luzh. jabłuko, laboratoř. jobkǘ. Praslav. *ablъko od *āblu- příbuzný Lit. óbuolas, obuolỹs „jablko“, lotyšský. âbuõls – totéž, staropruské. kolísat „jablko“, rozsvíceno. obelìs g. „jabloň“, lotyšský. ābele – totéž, staroněm. jablečný „jablko“, krymsko-goth. , další Irové. aball – totéž, lat. Abella je jméno města v Kampánii, které bylo známé svými jablky (et quos maliferae despectаnt moenia Abellae; viz: Virgil, Aeneid 7, 740). Originál tj. kmen na souhlásku -l-. Soudě podle apofonických vztahů v Baltském moři je to I.-e. a není vypůjčeno, na rozdíl od Schrader, Fick. Půjčování slávy. slova od Keltů. nelze dokázat, na rozdíl od Preobr., Šachmatov. St. sl. Byla použita data ze slovníku M. Vasmera. Viz Reference. Trubačov dodává: Viz také nedávno Mošinskij, který odhaduje souvislost s variantou I.-E. *albho- „bílá“.

Zpočátku se jablko nazývalo ovoce jakéhokoli stromu nebo keře (kromě bobulí, ale včetně ořechů). Tady je to biblické zakázané jablko – tedy „zakázané ovoce“ (ne nutně jabloň).

Frazeologismy a stabilní kombinace

• Adamovo jablko
• Antonov jablka
• Velké jablko
• v jablkách
• oční bulva
• velké jablkové město
• zakázané jablko: bryndáček. stejně jako zakázané ovoce
• zemské jablko
• Čínské jablko
• masové koláče s jablky
• jablko sváru
• jablko nemá kam spadnout